Das Buch „Von `Carpe Diem´ bis `Post Scriptum´“ ist von Zuzanna Kisielewska geschrieben und ist im Oktober 2023 vom Hanser Verlag veröffentlicht worden.
In dem Buch wird sehr gut erklärt, inwiefern Redewendungen und Zitate, die uns im heutigen Alltag begegnen, mit der Antike und ihren Persönlichkeiten zusammenhängen.
Neben der Redewendung oder dem Zitat und der dazugehörigen Erläuterung wird5 zusätzlich so gut wie immer, etwas über den Urheber oder die Urheberin der Sprachwendung geschrieben und inwiefern diese mit ihm oder ihr assoziiert wird. Zum Beispiel erklärt das Sachbuch aus welchem Grund Caesar die berühmten Worte „Veni, Vidi, Vici.“ sprach und was diese bedeuten.
Neben den kurzen, aber aussagekräftigen Sachtexten enthält das Buch viele amüsante Illustrationen, die es durch ihren im orangen Farbspektrum gehaltenen Töne lebendiger wirken lassen.
Ich hatte sehr viel Spaß, beim Lesen dieses Buches. Am interessantesten fand ich, dass ich, obwohl ich mit einigen Zitaten und Redewendungen bereits vertraut war, den Hintergrund erst durch dieses Buch richtig erfassen konnte. Und auch wenn ich mir persönlich an der ein oder anderen Stelle noch nähere Erläuterung gewünscht hätte, ist das nicht grundlegend am Buch selbst zu bemängeln.
Ich würde das Buch „Von `Carpe Diem´ bis `Post Scriptum´“ für alle empfehlen, die an den antiken Personen und ihren berühmten Aussprüchen interessiert sind, welche auch nach tausenden von Jahren noch unseren Wortschatz prägen.
Ich gebe dem Buch 3 von 5 LESEPUNKTEN.